时2. píng n lǐng xiù